「禁煙っていうのは“ここでは煙草を吸っちゃいけません”って意味なんです」

昨日近所のゲーセン(店員が1人しかいないような小さい店)に行った時の事。

新成人らしいDQN集団が通路に座ったりして騒いでたんだけど、その中の何人かが煙草を吸いだした。

「おいおい、ここは禁煙だろ」とか思ってたら店員のお姉さんがテクテク歩いてDQN集団に近づいて行った。

以下お姉さんとDQN集団の会話

店員「すいません、ここ禁煙なので煙草吸うなら外で吸って下さい。」

ﾄﾞｷｭ「はい～？意味わかりませ～ん！！ｹﾞﾗｹﾞﾗ」

店員「新成人の方ですか？」

ﾄﾞｷｭ「アァン？そうだよ！！なんだよ！！」

店員　にっこり笑って「すいません。知らなかったんですね。禁煙っていうのは“ここでは煙草を吸っちゃいけません”って意味なんです。禁止の禁にケムリって書いてキンエンって読むんですよ。あそこにもここにも張り紙に書いてありますよね？もし読めないならフリ仮名ふっときましょうか？でも成人したならこのくらい知っておいた方がいいですよ」

と言ってまたニッコリ。

DQN共はそれくらい知ってるとかなんとかギャーギャー騒いでたんだけどお姉さんは天然を装っているのか「え？でも意味わかんなかったんですよね？」とかとぼけてて
DQN共は周りからｸｽｸｽ笑われてるのに気付いたのか「超ムカツク！！うぜんだよ！！」とか喚き散らして帰っていきました。

DQNには天然が効くのかな～と思った。

その後両替にカウンターに行ったらさっきのお姉さんがいたので「先ほどは大変良い仕事でした」と言ったら(GJのつもりで言った) またニコっと笑ってくれて「ありがとうございます」と。

ちょっと惚れそうになりました。